향양 단풍. 치판산은 활력이 넘치는 여름날이 있는가 하면 유연한 가을철도 있다. 치판산관광지의 제일 짙은 가을 경치는 향양 단풍에 있다. 향양단풍은 향양사(向陽寺)에 의해 유명하다. 향양사유적지 주변에는 느티나무, 연기나무, 단풍나무들이 널러져 있는데 황금가을이 되면 온 산천이 붉어져 "霜葉紅於二月花(서리 머금은 단풍잎은 이월 꽃보다 붉구나)"라는 시적 정취와 그림의 경지를 구현하는데 여기가 바로 치판산 팔경의 하나인 "향양단풍(向陽紅葉)"이다. 아이들과 산간에서 몇장의 단풍을 주어 표본을 만들어 주는 것이  특별히 즐거운 일이 될 것이다.